Posts tagged Prima Guerra Mondiale
Prima Guerra Mondiale. Il racconto interattivo
Prima Guerra Mondiale

The Guardian ha pubblicato un documentario interattivo di oltre 32 minuti sulla Prima Guerra Mondiale di cui oggi ricorre ufficialmente il centenario inizio con la dichiarazione dell'impero austo-ungarico alla Serbia.

Questo bellissimo progetto, sottotitolato anche in Italiano, è suddiviso in 7 capitoli al termine dei quali è possibile approfondire più tematiche grazie all'interattività.

Se volete saperne di più, la curatrice Francesca Panetta racconta come è stato costruito il tutto:

I started by interviewing the historians from around the world. I was determined to give a global take on the war. As a child, I learned about this war from a very British perspective. But I wanted our introductory guide to be more international in both content and feel. That approach chimed with the Guardian’s editorial ambition: to be a global liberal voice.
So we found 10 historians from key regions involved in the war and allowed them to tell their stories of the war, with their own perspectives and accents. I also sourced letters, diary entries and poems from around the world. We’re familiar here in the UK with war poets Wilfred Owen and Siegfried Sassoon, but I thought there must be Turkish and Indian equivalents. With the help of Modern Poetry in Translation we found poems from all over the world. Of course, cutting all this together is itself editorialising. But as much as possible we wanted this global story to be told through the words of participators rather than a posh, English, scripted voiceover!

Ammetto mi sarebbe piaciuto avere mio nonno ancora in vita. Lui del 1898 ha combattuto a 18 anni sul Pasubio. Ne avrebbe avute da raccontare...